泉州貢院舉梁八詠

jí 棘 wéi 闈 céng 曾 pì 辟 dà 大 jiāng 江 dōng 東   ， huàn 喚 qǐ 起 qín 秦 huái 淮 liǎng 兩 zhé 蟄 lóng 龍   。

kuàng 況 shì 是 cǐ 此 bāng 邦 ráo 饒 jùn 俊 yàn 彥   ， hé 何 chóu 愁 shèng 盛 shì 事 bù 不 chóng 重 chóng 重   。