蘧庵先生五日有魚酒之餉醉後填詞

清代陳維崧

蒲酒濃如乳。更為我、東溟斫鱠，大魚就脯。攜酒石榴花下醉，還選腹腴親煮。耳熱也、休提今古。只有寒潮圍故國，嘆龍舟寂寞無尋處。風乍起，瘦蛟舞。何須遠望悲荊楚。暗想像、廣陵舊事，淚多於雨。火照佛狸城下水，丞相孤軍難渡。記時節、也逢重五。兒女誰知英雄恨，辟兵符戲向釵頭賭。葵影綠，小窗午。

pú 蒲 jiǔ 酒 nóng 濃 rú 如 rǔ 乳。

gèng 更 wéi 為 wǒ 我 dōng 、 míng 東 zhuó 溟 kuài 斫 dà 鱠， yú 大 jiù 魚 pú 就脯。

xié 攜 jiǔ 酒 shí 石 liú 榴 huā 花 xià 下 zuì 醉， hái 還 xuǎn 選 fù 腹 yú 腴 qīn 親 zhǔ 煮。

ěr 耳 rè 熱 yě 也 xiū 、 tí 休 jīn 提 gǔ 今古。

zhǐ 只 yǒu 有 hán 寒 cháo 潮 wéi 圍 gù 故 guó 國， tàn 嘆 lóng 龍 zhōu 舟 jì 寂 mò 寞 wú 無 xún 尋 chù 處。

fēng 風 zhà 乍 qǐ 起， shòu 瘦 jiāo 蛟 wǔ 舞。

hé 何 xū 須 yuǎn 遠 wàng 望 bēi 悲 jīng 荊 chǔ 楚。

àn 暗 xiǎng 想 xiàng 象 guǎng 、 líng 廣 jiù 陵 shì 舊 lèi 事， duō 淚 yú 多 yǔ 於雨。

huǒ 火 zhào 照 bì 佛 lí 狸 chéng 城 xià 下 shuǐ 水， chéng 丞 xiàng 相 gū 孤 jūn 軍 nán 難 dù 渡。

jì 記 shí 時 jié 節 yě 、 féng 也 chóng 逢 wǔ 重五。

ér 兒 nǚ 女 shéi 誰 zhī 知 yīng 英 xióng 雄 hèn 恨， pì 辟 bīng 兵 fú 符 xì 戲 xiàng 向 chāi 釵 tóu 頭 dǔ 賭。

kuí 葵 yǐng 影 lǜ 綠， xiǎo 小 chuāng 窗 wǔ 午。