勸酒二首 其二

唐代 聶夷中
灞上送行客,聽唱行客歌。適來橋下水,已作渭川波。 人間榮樂少,四海別離多。但恐別離淚,自成苦水河。 勸爾一杯酒,所贈無餘多。
bà 灞 shàng 上 sòng 送 xíng 行 kè 客   , tīng 聽 chàng 唱 xíng 行 kè 客 gē 歌 。 。 shì 適 lái 來 qiáo 橋 xià 下 shuǐ 水   , yǐ 已 zuò 作 wèi 渭 chuān 川 bō 波 。 。
rén 人 jiān 間 róng 榮 lè 樂 shǎo 少   , sì 四 hǎi 海 bié 別 lí 離 duō 多 。 。 dàn 但 kǒng 恐 bié 別 lí 離 lèi 淚   , zì 自 chéng 成 kǔ 苦 shuǐ 水 hé 河 。 。
quàn 勸 ěr 爾 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   , suǒ 所 zèng 贈 wú 無 yú 餘 duō 多 。 。