勸酒二首呈袁世弼 其二

宋代 郭祥正
陰雲蔽白日,長風卷驚濤,江上崢嶸百怪嗥。挽君船纜勸君住,且飲百盞之醇醪。 吳姬笑臉如櫻桃,鯉魚紅絲落霜刀,醉來不識天為高。 共君攀天跨鯨鰲,下視萬物皆勞勞。
yīn 陰 yún 雲 bì 蔽 bái 白 rì 日   , cháng 長 fēng 風 juǎn 卷 jīng 驚 tāo 濤   , jiāng 江 shàng 上 zhēng 崢 róng 嶸 bǎi 百 guài 怪 háo 嗥 wǎn 。 jūn 挽 chuán 君 lǎn 船 quàn 纜 jūn 勸 zhù 君 qiě 住   , yǐn 且 bǎi 飲 zhǎn 百 zhī 盞 chún 之 láo 醇   醪   。
wú 吳 jī 姬 xiào 笑 liǎn 臉 rú 如 yīng 櫻 táo 桃   , lǐ 鯉 yú 魚 hóng 紅 sī 絲 luò 落 shuāng 霜 dāo 刀   , zuì 醉 lái 來 bù 不 shí 識 tiān 天 wèi 為 gāo 高   。
gòng 共 jūn 君 pān 攀 tiān 天 kuà 跨 jīng 鯨 áo 鰲   , xià 下 shì 視 wàn 萬 wù 物 jiē 皆 láo 勞 láo 勞   。