齊州送祖三（一作河上送趙仙舟，又作淇上別趙仙舟)

xiāng 相 féng 逢 fāng 方 yī 一 xiào 笑   ， xiāng 相 sòng 送 hái 還 chéng 成 qì 泣 。 。

zǔ 祖 zhàng 帳 yǐ 已 shāng 傷 lí 離   ， huāng 荒 chéng 城 fù 復 chóu 愁 rù 入 。 。

tiān 天 hán 寒 yuǎn 遠 shān 山 jìng 淨   ， rì 日 mù 暮 cháng 長 hé 河 jí 急 。 。

jiě 解 lǎn 纜 jūn 君 yǐ 已 yáo 遙   ， wàng 望 jūn 君 yóu 猶 zhù 佇 lì 立 。 。