蘄州厲使君七夕祈雨

zūn 樽 zǔ 俎 wàng 忘 jiā 佳 jié 節   ， yì 衣 guān 冠 sù 肅 guǎng 廣 tíng 庭 。 。

wèi 為 mín 民 qí 祈 yī 一 yǔ 雨   ， hé 何 xiá 暇 shǎng 賞 shuāng 雙 xīng 星 。 。

wǔ 五 mǎ 馬 wú 無 cán 慚 dé 德   ， sān 三 lóng 龍 hé 合 xiào 效 líng 靈 。 。

qián 前 shān 山 hǎo 好 yún 雲 qì 氣   ， zǎo 早 yǐ 已 dòng 動 léi 雷 tíng 霆 。 。