祈雨曉過湖上

qīng 清 chén 晨 qū 驅 mǎ 馬 sī 思 yōu 悠 rán 然   ， miǎo 渺 miǎo 渺 píng 平 hú 湖 bì 碧 yù 玉 tián 田 。 。

xiǎo 曉 rì 日 wèi 未 shēng 升 xiān 先 qǐ 起 wù 霧   ， lǜ 綠 yīn 陰 chū 初 hé 合 zì 自 shēng 生 yān 煙 。 。

zì 自 xián 閒 shǐ 始 jué 覺 shí 時 guāng 光 hǎo 好   ， chūn 春 qù 去 yóu 猶 yú 余 wù 物 sè 色 yán 妍 。 。

gèng 更 dài 待 sì 四 jiāo 郊 gān 甘 yǔ 雨 zú 足   ， xiāng 相 suí 隨 xiāo 簫 gǔ 鼓 lè 樂 fēng 豐 nián 年 。 。