齊雲亭晚矚

shān 山 míng 暝 rì 日 yún 雲 jì 稷   ， tiān 天 qīng 清 fēng 風 jìn 寖 hé 和 。 。

shù 樹 huā 花 hóng 紅 àn 暗 dàn 淡   ， chéng 城 cǎo 草 lǜ 綠 pō 坡 tuó 陀 。 。

guī 歸 tǐng 艇 chōng 衝 yān 煙 qù 去   ， hūn 昏 fú 鳧 jiē 接 chì 翅 guò 過 。 。

nián 年 huá 華 wú 無 xiàn 限 lè 樂   ， pàn 判 zuò 作 shì 是 kuáng 狂 gē 歌 。 。