棲雲樓坐雪二首 其二

明代 王守仁
此日棲雲樓上雪，不知天意為誰深。忽然夜半一言覺，又動人間萬古吟。 玉樹有花難結果，天機無線可通針。曉來不覺城頭鼓，老懶羲皇睡正沉。
cǐ 此 rì 日 qī 棲 yún 雲 lóu 樓 shàng 上 xuě 雪   ， bù 不 zhī 知 tiān 天 yì 意 wèi 為 shuí 誰 shēn 深 hū 。 rán 忽 yè 然 bàn 夜 yī 半 yán 一 jué 言 yòu 覺   ， dòng 又 rén 動 jiān 人 wàn 間 gǔ 萬 yín 古   吟   。
yù 玉 shù 樹 yǒu 有 huā 花 nán 難 jié 結 guǒ 果   ， tiān 天 jī 機 wú 無 xiàn 線 kě 可 tōng 通 zhēn 針 xiǎo 。 lái 曉 bù 來 jué 不 chéng 覺 tóu 城 gǔ 頭 lǎo 鼓   ， lǎn 老 xī 懶 huáng 羲 shuì 皇 zhèng 睡 chén 正   沉   。