七月十一夜閒作晨暮詩遣悶十首 其三

近現代 盧青山
向暮嘉清興,徐行漸失村。空山唯看鳥,轉路忽逢人。 草密難知水,吾閒偶得聞。怡然盤坐久,山月照衣襟。
xiàng 向 mù 暮 jiā 嘉 qīng 清 xīng 興   , xú 徐 xíng 行 jiàn 漸 shī 失 cūn 村 。 。 kōng 空 shān 山 wéi 唯 kàn 看 niǎo 鳥   , zhuǎn 轉 lù 路 hū 忽 féng 逢 rén 人 。 。
cǎo 草 mì 密 nán 難 zhī 知 shuǐ 水   , wú 吾 xián 閒 ǒu 偶 dé 得 wén 聞 。 。 yí 怡 rán 然 pán 盤 zuò 坐 jiǔ 久   , shān 山 yuè 月 zhào 照 yī 衣 jīn 襟 。 。