七月三日到鎮江欲過金山始登舟暴風雷雨忽大作泊抵寺岸則少霽矣回舟晚晴卻遇便風

hū 忽 rán 然 tiān 天 wài 外 piàn 片 yún 雲 fēi 飛   ， fēng 風 yǔ 雨 lián 連 jiāng 江 làng 浪 jiàn 濺 yī 衣 yī 。 xiào 一 jiāng 笑 shén 江 zhēn 神 xì 真 jù 戲 wǎn 劇   ， qíng 晚 yī 晴 jiù 依 sòng 舊 jiāng 送 guī 將   歸   。