七月梨花

元代 仇遠
紫薇紅槿外,忽見此花嬌。 縱被秋陽暴,何愁香雪消。 夢回雲冉冉,春遠夜寥寥。 魂隔梧桐雨,時吹玉笛招。
zǐ 紫 wēi 薇 hóng 紅 jǐn 槿 wài 外   , hū 忽 jiàn 見 cǐ 此 huā 花 jiāo 嬌   。
zòng 縱 bèi 被 qiū 秋 yáng 陽 bào 暴   , hé 何 chóu 愁 xiāng 香 xuě 雪 xiāo 消   。
mèng 夢 huí 回 yún 雲 rǎn 冉 rǎn 冉   , chūn 春 yuǎn 遠 yè 夜 liáo 寥 liáo 寥   。
hún 魂 gé 隔 wú 梧 tóng 桐 yǔ 雨   , shí 時 chuī 吹 yù 玉 dí 笛 zhāo 招   。