七夕前七日作 其一

唐代 全祖望
天公幾日秋,晉鄭頭畢白。候蟲獨欣然,爭鳴滿四壁。 我亦無如何,一夜吹長笛。
tiān 天 gōng 公 jǐ 幾 rì 日 qiū 秋   , jìn 晉 zhèng 鄭 tóu 頭 bì 畢 bái 白 hòu 。 chóng 候 dú 蟲 xīn 獨 rán 欣 zhēng 然   , míng 爭 mǎn 鳴 sì 滿 bì 四   壁   。
wǒ 我 yì 亦 wú 無 rú 如 hé 何   , yī 一 yè 夜 chuī 吹 cháng 長 dí 笛   。