七夕口占

liáng 涼 shēng 生 jīn 金 jǐng 井 wèi 未 piāo 飄 tóng 桐   ， yuè 月 hù 戶 xīng 星 lóu 樓 jì 記 gǔ 古 fēng 風   。

qǐ 乞 qiǎo 巧 pín 頻 nián 年 dàn 但 chéng 成 zhuō 拙   ， lǎn 懶 jiāng 將 qí 祈 qǐng 請 xiào 效 ér 兒 tóng 童   。