岐下送友人歸襄陽

cuō 蹉 tuó 跎 suí 隨 fàn 汎 gěng 梗   ， jī 羈 lǚ 旅 dào 到 xī 西 zhōu 州 jǔ 。 hé 舉 lóng 翮 zhōng 籠 niǎo 中 zhī 鳥   ， xīn 知 hǎi 心 shàng 海 ōu 上   鷗   。

shān 山 guāng 光 fēn 分 shǒu 首 mù 暮   ， cǎo 草 sè 色 xiàng 向 jiā 家 qiū 秋 ruò 。 gèng 若 dēng 更 gāo 登 xiàn 高 kàn 峴   ， bēi 看 dìng 碑 lèi 定 liú 淚   流   。