秋齋雜賦五首 其四

wǎn 晚 shù 樹 shuāng 霜 yóu 猶 bì 碧   ， qiū 秋 huā 花 yǔ 雨 wèi 未 huáng 黃 。 。 róng 戎 yī 衣 qīng 輕 xiù 繡 jǐn 錦   ， lǚ 旅 shí 食 shàng 尚 zāo 糟 kāng 糠 。 。

yì 驛 lù 路 qiān 千 shān 山 gé 隔   ， hé 河 liú 流 yī 一 wěi 葦 háng 航 。 。 wú 毋 yōu 憂 bīng 兵 bù 不 zhàn 戰   ， yǐ 已 dìng 定 fǎ 法 sān 三 zhāng 章 。 。