秋嶼為田廷相郎中賦

shuǐ 水 xīn 心 zhù 著 shān 山 zì 自 kě 可 huà 畫   ， kuàng 況 shì 是 lǎo 潦 jǐn 盡 shuāng 霜 qīng 清 shí 時 shǐ 。 jūn 使 yú 君 cǐ 於 xīng 此 bù 興 qiǎn 不 jué 淺   ， jìng 絕 shǐ 境 wǒ 使 xīn 我 xiān 心 chí 先   馳   。

péng 蓬 lái 萊 yóu 猶 hèn 恨 ruò 弱 shuǐ 水 yuǎn 遠   ， fú 浮 yù 玉 gèng 更 bǐ 比 jīn 金 jiāo 焦 qí 奇 xīng 。 chá 星 hé 槎 rì 何 tóng 日 hàn 同 màn 汗 guī 漫   ， lái 歸 zhòng 來 fù 重 yóu 賦 xiān 游 cí 仙   詞   。