秋雨二首

宋代 張耒
離披衰柳已無蟬,黃葉閉門風雨天。 陶令無錢難得醉,竹窗過午枕書眠。
lí 離 pī 披 shuāi 衰 liǔ 柳 yǐ 已 wú 無 chán 蟬   , huáng 黃 yè 葉 bì 閉 mén 門 fēng 風 yǔ 雨 tiān 天   。
táo 陶 lìng 令 wú 無 qián 錢 nán 難 de 得 zuì 醉   , zhú 竹 chuāng 窗 guò 過 wǔ 午 zhěn 枕 shū 書 mián 眠   。