秋意次林致甫宗丞韻

hé 河 hàn 漢 qiū 秋 lái 來 jìng 淨   ， fēi 飛 xīng 星 yì 一 diǎn 點 guò 過   。

hǎo 好 fēng 風 chuī 吹 shǔ 暑 jǐn 盡   ， shū 疎 yǔ 雨 sòng 送 liáng 涼 duō 多   。

wán 紈 shàn 扇 shōu 收 tuán 團 yuè 月   ， táo 桃 shēng 笙 juǎn 捲 xì 細 bō 波   。

zì 自 zhī 知 ēn 恩 dào 到 gǔ 骨   ， yī 欹 zhěn 枕 mèng 夢 wú 無 hé 何   。