秋夜月 蛟橋望月

清代 陳維崧
月兒圓也。趁金風,舒皓彩,碧空斜掛。浸著兩溪玉浪,一城霜瓦。 水樓上,招紅袖,許多妖冶。閒話、都笑蟾孤兔寡。 橋頭月下。記當年,周子隱,曾將虎射。千古靈旗颯颯,英姿堪畫。 到而今,嗟滿目,漁村蟹舍。濤聲、偏只共更聲打。
yuè 月 ér 兒 yuán 圓 yě 也 chèn 。 jīn 趁 fēng 金 shū 風   , hào 舒 cǎi 皓 bì 彩   , kōng 碧 xié 空 guà 斜 jìn 掛 zhù 。 liǎng 浸 xī 著 yù 兩 làng 溪 yī 玉 chéng 浪   , shuāng 一 wǎ 城   霜   瓦   。
shuǐ 水 lóu 樓 shàng 上   , zhāo 招 hóng 紅 xiù 袖   , xǔ 許 duō 多 yāo 妖 yě 冶 xián 。 huà 閒 dōu 話 xiào 、 chán 都 gū 笑 tù 蟾 guǎ 孤   兔   寡   。
qiáo 橋 tóu 頭 yuè 月 xià 下 jì 。 dāng 記 nián 當 zhōu 年   , zi 周 yǐn 子 céng 隱   , jiāng 曾 hǔ 將 shè 虎 qiān 射 gǔ 。 líng 千 qí 古 sà 靈 sà 旗 yīng 颯 zī 颯   , kān 英 huà 姿   堪   畫   。
dào 到 ér 而 jīn 今   , jiē 嗟 mǎn 滿 mù 目   , yú 漁 cūn 村 xiè 蟹 shè 舍 tāo 。 shēng 濤 piān 聲 zhǐ 、 gòng 偏 gèng 只 shēng 共 dǎ 更   聲   打   。