秋夜雨

近現代 馮永軍
愔愔懷抱難重敘,恰宜瑟瑟冷雨。階檐聲斷續,更長夜,夢飛何處。 年來南北牽離緒,怪鬢絲、驀地霜縷。往事都幾許,空自念,故人雞黍。
yīn 愔 yīn 愔 huái 懷 bào 抱 nán 難 zhòng 重 xù 敘   , qià 恰 yí 宜 sè 瑟 sè 瑟 lěng 冷 yǔ 雨 。 。 jiē 階 yán 檐 shēng 聲 duàn 斷 xù 續   , gèng 更 cháng 長 yè 夜   , mèng 夢 fēi 飛 hé 何 chǔ 處 。 。
nián 年 lái 來 nán 南 běi 北 qiān 牽 lí 離 xù 緒   , guài 怪 bìn 鬢 sī 絲 、 、 mò 驀 dì 地 shuāng 霜 lǚ 縷 。 。 wǎng 往 shì 事 dōu 都 jǐ 幾 xǔ 許   , kōng 空 zì 自 niàn 念   , gù 故 rén 人 jī 雞 shǔ 黍 。 。