秋夜戲題劉方平壁

唐代 皇甫冉
鴻悲月白時將謝,正可招尋惜遙夜。 翠帳蘭房曲且深,寧知戶外清霜下。
hóng 鴻 bēi 悲 yuè 月 bái 白 shí 時 jiāng 將 xiè 謝   , zhèng 正 kě 可 zhāo 招 xún 尋 xī 惜 yáo 遙 yè 夜 。 。
cuì 翠 zhàng 帳 lán 蘭 fáng 房 qū 曲 qiě 且 shēn 深   , níng 寧 zhī 知 hù 戶 wài 外 qīng 清 shuāng 霜 xià 下 。 。