秋夜興上人別

cháng 常 shí 時 qǐ 豈 bù 不 bié 別   ， cǐ 此 bié 別 yì 異 cháng 常 qíng 情 。 。 nán 南 guó 國 chū 初 wén 聞 yàn 雁   ， zhōng 中 yuán 原 wèi 未 xī 息 bīng 兵 。 。

àn 暗 qióng 蛩 qīn 侵 yǔ 語 xiē 歇   ， shū 疏 qìng 磬 rù 入 yín 吟 qīng 清 。 。 céng 曾 tīng 聽 wú 無 shēng 生 shuō 說   ， cí 辭 shī 師 huà 話 cǐ 此 xíng 行 。 。