秋夜思歸

lái 來 shí 時 yóu 猶 shǔ 暑 fú 服   ， jīn 今 yǐ 已 lù 露 màn 漫 màn 漫 。 。 duō 多 yǔ 雨 féng 逢 chū 初 jì 霽   ， shēn 深 qiū 秋 shēng 生 yè 夜 hán 寒 。 。

tóu 投 rén 人 xīn 心 shì 似 qiè 切   ， wèi 為 kè 客 shì 事 jiē 皆 nán 難 。 。 hé 何 chǔ 處 wú 無 liú 留 zhì 滯   ， shuí 誰 néng 能 zàn 暫 wèn 問 kàn 看 。 。