秋夜 其一

dú 獨 hè 鶴 yǒu 有 qiū 秋 yì 意   ， qún 群 yā 鴉 wú 無 jìng 靜 zhī 枝 。 。 xī 西 fēng 風 chuī 吹 bì 碧 hǎi 海   ， piàn 片 yuè 月 luò 落 qīng 清 chí 池 。 。

mù 木 yè 葉 tuō 脫 wèi 未 yǐ 已   ， lǐng 嶺 yún 雲 duō 多 zì 自 zhī 知 。 。 měi 美 rén 人 gē 歌 bái 白 lù 露   ， xiāng 相 wàng 望 gè 各 xiāng 相 sī 思 。 。