秋夜奇上人禪房獨坐

jiǔ 久 jì 寄 qīng 青 lián 蓮 yǔ 宇   ， yīn 因 zhī 之 wèn 問 shàng 上 chéng 乘 zì 。 zhī 自 xián 知 yǒu 閒 wèi 有 bù 味   ， kuì 不 lǎo 愧 wú 老 néng 無   能   。

xiǎng 響 chè 徹 qiū 秋 fēng 風 shù 樹   ， hán 寒 shēng 生 yè 夜 yǔ 雨 dēng 燈 kuāng 。 chuáng 匡 zuò 床 yōu 坐 jì 幽 shēn 寂   ， shì 身 dìng 似 zhōng 定 sēng 中   僧   。