秋夜偶書

jī 擊 jiàn 劍 bēi 悲 gē 歌 tì 涕 dī 滴 xiōng 胸   ， qīng 清 shí 時 yí 一 xiàng 向 lǎo 老 yīng 英 xióng 雄 bái 。 láng 白 hēi 狼 quǎn 黑 rú 犬 xiāng 如 fàn 相 yuàn 犯   ， yǔ 願 nán 語 shān 南 jué 山 shuò 矍 wēng 鑠   翁   。