秋夜懷昌國 其二

明代 文徵明
陰蟲抱莎啼，秋風在庭戶。微涼逗短葛，月出照團露。 驚禽飛漠漠，顧見庭中樹。柔枝日以疏，安得共遲暮。 人生豈獨堅，坐閱衡杓度。憂來搔短髮，衰薄已堪數。
yīn 陰 chóng 蟲 bào 抱 shā 莎 tí 啼   ， qiū 秋 fēng 風 zài 在 tíng 庭 hù 戶 wēi 。 liáng 微 dòu 涼 duǎn 逗 gé 短 yuè 葛   ， chū 月 zhào 出 tuán 照 lù 團   露   。
jīng 驚 qín 禽 fēi 飛 mò 漠 mò 漠   ， gù 顧 jiàn 見 tíng 庭 zhōng 中 shù 樹 róu 。 zhī 柔 rì 枝 yǐ 日 shū 以 ān 疏   ， dé 安 gòng 得 chí 共 mù 遲   暮   。
rén 人 shēng 生 qǐ 豈 dú 獨 jiān 堅   ， zuò 坐 yuè 閱 héng 衡 sháo 杓 dù 度 yōu 。 lái 憂 sāo 來 duǎn 搔 fā 短 shuāi 發   ， báo 衰 yǐ 薄 kān 已 shù 堪   數   。