秋夜感懷

明代 夏完淳
登樓迷北望,沙草沒寒汀。月涌長江白,雲連大海青。 征洪非故國,橫笛起新亭。無限悲歌意,茫茫帝子靈。
dēng 登 lóu 樓 mí 迷 běi 北 wàng 望   , shā 沙 cǎo 草 méi 沒 hán 寒 tīng 汀 yuè 。 yǒng 月 cháng 涌 jiāng 長 bái 江 yún 白   , lián 雲 dà 連 hǎi 大 qīng 海   青   。
zhēng 征 hóng 洪 fēi 非 gù 故 guó 國   , héng 橫 dí 笛 qǐ 起 xīn 新 tíng 亭 wú 。 xiàn 無 bēi 限 gē 悲 yì 歌 máng 意   , máng 茫 dì 茫 zǐ 帝 líng 子   靈   。