秋夜

ruò 若 bù 不 shèng 勝 qiū 秋 lì 力   ， yuè 月 yáo 搖 yún 雲 qì 氣 xīng 腥 kuáng 。 shā 狂 chuī 沙 yàn 吹 mù 雁 luàn 目   ， yè 亂 pū 葉 chuāng 撲 líng 窗   欞   。

yī 欹 zhěn 枕 rén 人 nán 難 mèi 寐   ， kāi 開 xuān 軒 yè 夜 wèi 未 xǐng 醒 hán 。 qīn 寒 shī 侵 gǔ 詩 shòu 骨 niàn 瘦   ， niàn 念 yǒu 念 gū 有 píng 孤   萍   。