秋夜

hú 湖 hǎi 海 qiū 秋 chū 初 dào 到   ， fáng 房 lóng 櫳 yè 夜 zhuǎn 轉 yōu 幽 。 。

lù 露 nóng 濃 jīng 驚 hè 鶴 mèng 夢   ， yuè 月 lěng 冷 bàn 伴 qióng 蛩 chóu 愁 。 。

shēng 生 jì 計 yī 依 wēi 微 lù 祿   ， nián 年 guāng 光 duò 墮 yuǎn 遠 yóu 游 。 。

yán 嚴 tān 灘 yǐ 已 zài 在 yǎn 眼   ， zǎo 早 wǎn 晚 fàng 放 gū 孤 zhōu 舟 。 。