秋夕言懷寄所知

xiū 休 wèn 問 méng 蒙 zhuāng 莊 cái 材 bù 不 cái 材   ， gū 孤 dēng 燈 yǐng 影 gòng 共 bàng 傍 hán 寒 huī 灰 。 。 wàng 忘 quán 筌 huà 話 dào 道 xīn 心 gān 甘 sǐ 死   ，

hòu 候 tǐ 體 lùn 論 shī 詩 kǒu 口 lǎn 懶 kāi 開 。 。 chuāng 窗 wài 外 fēng 風 tāo 濤 lián 連 jiàn 建 yè 業   ， mèng 夢 zhōng 中 yún 雲 shuǐ 水 yì 憶 tiān 天 tāi 台 。 。

xiāng 相 shū 疏 què 卻 shì 是 xiāng 相 zhī 知 fēn 分   ， shuí 誰 yà 訝 jīng 經 nián 年 yí 一 dù 度 lái 來 。 。