秋興 其四

明代 丘浚
曉色蒼涼日色新，小窗睡起鳥聲頻。千秋蕭瑟三秋景，九陌紛紜萬井塵。 雲氣乍生猶淡淡，波光將動漸粼粼。都門共悵多離別，誰是臨岐贈策人。
xiǎo 曉 sè 色 cāng 蒼 liáng 涼 rì 日 sè 色 xīn 新   ， xiǎo 小 chuāng 窗 shuì 睡 qǐ 起 niǎo 鳥 shēng 聲 pín 頻 qiān 。 qiū 千 xiāo 秋 sè 蕭 sān 瑟 qiū 三 jǐng 秋 jiǔ 景   ， mò 九 fēn 陌 yún 紛 wàn 紜 jǐng 萬 chén 井   塵   。
yún 雲 qì 氣 zhà 乍 shēng 生 yóu 猶 dàn 淡 dàn 淡   ， bō 波 guāng 光 jiāng 將 dòng 動 jiàn 漸 lín 粼 lín 粼 dōu 。 mén 都 gòng 門 chàng 共 duō 悵 lí 多 bié 離 shuí 別   ， shì 誰 lín 是 qí 臨 zèng 岐 cè 贈 rén 策   人   。