秋興 其四

luò 落 yè 葉 yǎn 掩 kōng 空 zhāi 齋   ， chóng 蟲 shēng 聲 yì 益 lǚ 旅 huái 懷 。 。 xīng 星 shuāng 霜 chóu 愁 guì 桂 yù 玉   ， tiān 天 dì 地 lǎo 老 xíng 形 hái 骸 。 。

qīng 清 lòu 漏 wén 聞 sān 三 diàn 殿   ， shū 疏 zhēn 砧 dòng 動 liù 六 jiē 街 。 。 cháo 朝 bān 班 cuī 催 xiǎo 曉 mèng 夢   ， bù 不 dé 得 dào 到 tiān 天 yá 涯 。 。