秋興次張六士韻八首 其三

清代 丘逢甲
萬里西風海欲波,荒荒白日奈愁何!美人臨顈渾脫舞,壯士陰山敕勒歌。 故國千年啼蜀魄,蠻荒九死負黎渦。夢中還作鈞天奏,矇瞍逢逢自鼓鼉。
wàn 萬 lǐ 里 xī 西 fēng 風 hǎi 海 yù 欲 bō 波   , huāng 荒 huāng 荒 bái 白 rì 日 nài 奈 chóu 愁 hé 何   ! měi 美 rén 人 lín 臨 xuǎn 顈 hún 渾 tuō 脫 wǔ 舞   , zhuàng 壯 shì 士 yīn 陰 shān 山 chì 敕 lè 勒 gē 歌   。
gù 故 guó 國 qiān 千 nián 年 tí 啼 shǔ 蜀 pò 魄   , mán 蠻 huāng 荒 jiǔ 九 sǐ 死 fù 負 lí 黎 wō 渦 mèng 。 zhōng 夢 hái 中 zuò 還 jūn 作 tiān 鈞 zòu 天 méng 奏   , sǒu 蒙 féng 瞍 féng 逢 zì 逢 gǔ 自 tuó 鼓   鼉   。