秋興

宋代 陸游
扶衰又見素秋過,未死其如造物何?破屋頹垣那敢議,濁醪麤飯已為多。 佩刀但可償黃犢,作字安能博白鵝?龜紫拜恩如夢寐,殘年其實一漁蓑。
fú 扶 shuāi 衰 yòu 又 jiàn 見 sù 素 qiū 秋 guò 過   , wèi 未 sǐ 死 qí 其 rú 如 zào 造 wù 物 hé 何   ? pò 破 wū 屋 tuí 頹 yuán 垣 nà 那 gǎn 敢 yì 議   , zhuó 濁 láo 醪 cū 麤 fàn 飯 yǐ 已 wèi 為 duō 多 。 。
pèi 佩 dāo 刀 dàn 但 kě 可 cháng 償 huáng 黃 dú 犢   , zuò 作 zì 字 ān 安 néng 能 bó 博 bái 白 é 鵝   ? guī 龜 zǐ 紫 bài 拜 ēn 恩 rú 如 mèng 夢 mèi 寐   , cán 殘 nián 年 qí 其 shí 實 yī 一 yú 漁 suō 蓑 。 。