秋興

qiáo 樵 fēng 風 xī 溪 shàng 上 nòng 弄 piān 扁 zhōu 舟   ， zhuó 濯 jǐn 錦 jiāng 江 biān 邊 yì 憶 jiù 舊 yóu 游 。 。

háo 豪 zhú 竹 āi 哀 sī 絲 zhēn 真 zuó 昨 mèng 夢   ， shuǎng 爽 zhēn 砧 fán 繁 chǔ 杵 yòu 又 jīng 驚 qiū 秋 。 。

zhuì 墜 zhī 枝 jú 橘 shú 熟 chū 初 kān 堪 jiǎn 翦   ， fú 浮 wèng 瓮 pēi 醅 xiāng 香 qià 恰 shòu 受 chōu 篘 。 。

mò 莫 dào 道 shēn 身 xián 閒 zǒng 總 wú 無 shì 事   ， gū 孤 dēng 燈 yè 夜 yè 夜 xiě 寫 qīng 清 chóu 愁 。 。