秋夕寄友人

qiū 秋 xī 夕 cāng 蒼 máng 茫 yī 一 yàn 雁 guò 過   ， xī 西 fēng 風 bái 白 lù 露 mǎn 滿 gōng 宮 shā 莎 。 。

zuó 昨 lái 來 jīng 京 luò 洛 féng 逢 guī 歸 kè 客   ， yóu 猶 shuō 說 xuān 軒 chē 車 wèi 未 dù 渡 hé 河 。 。

mò 莫 bǎ 把 shào 少 nián 年 kōng 空 yǐ 倚 lài 賴   ， xū 須 zhī 知 gū 孤 lì 立 yì 易 cuō 蹉 tuó 跎 。 。

xiǎng 想 jūn 君 huái 懷 bào 抱 āi 哀 yín 吟 yè 夜   ， tóng 銅 què 雀 tái 台 qián 前 hào 皓 yuè 月 duō 多 。 。