秋夕不寐

宋代 司馬光
雨氣生燈暈,霜寒入漏聲。疏籬過螢影,腐葉掩蟲鳴。 丘壑違初願,簪裾徇外榮。丹心終夜苦,白髮詰朝生。 恩與乾坤大,身如草木輕。何階見明主,垂拱視昇平。
yǔ 雨 qì 氣 shēng 生 dēng 燈 yùn 暈   , shuāng 霜 hán 寒 rù 入 lòu 漏 shēng 聲 。 。 shū 疏 lí 籬 guò 過 yíng 螢 yǐng 影   , fǔ 腐 yè 葉 yǎn 掩 chóng 蟲 míng 鳴 。 。
qiū 丘 hè 壑 wéi 違 chū 初 yuàn 願   , zān 簪 jū 裾 xùn 徇 wài 外 róng 榮 。 。 dān 丹 xīn 心 zhōng 終 yè 夜 kǔ 苦   , bái 白 fà 發 jí 詰 cháo 朝 shēng 生 。 。
ēn 恩 yǔ 與 qián 乾 kūn 坤 dà 大   , shēn 身 rú 如 cǎo 草 mù 木 qīng 輕 。 。 hé 何 jiē 階 jiàn 見 míng 明 zhǔ 主   , chuí 垂 gǒng 拱 shì 視 shēng 升 píng 平 。 。