秋晚早發新定

jiě 解 yìn 印 shū 書 qiān 千 zhóu 軸   ， chóng 重 yáng 陽 jiǔ 酒 bǎi 百 gāng 缸 。 。 liáng 涼 fēng 風 mǎn 滿 hóng 紅 shù 樹   ， xiǎo 曉 yuè 月 xià 下 qiū 秋 jiāng 江 。 。

yán 岩 hè 壑 huì 會 guī 歸 qù 去   ， chén 塵 āi 埃 zhōng 終 bù 不 jiàng 降 。 。 xuán 懸 yīng 纓 wèi 未 gǎn 敢 zhuó 濯   ， yán 嚴 lài 瀨 bì 碧 cóng 淙 cóng 淙 。 。