秋晚雨中作

xīn 新 yàn 雁 nán 南 lái 來 suì 歲 yòu 又 cán 殘   ， xiāo 蕭 xiāo 蕭 fēng 風 yǔ 雨 àn 暗 jiāng 江 gān 干 。 。

kè 客 shū 疏 shì 似 xī 悉 ěr 爾 lái 來 bìng 病   ， jiǔ 酒 báo 薄 bù 不 jīn 禁 rú 如 xǔ 許 hán 寒 。 。

cǎo 草 luò 絡 lí 籬 tóu 頭 huā 花 shàng 尚 bì 碧   ， shù 樹 dāng 當 pǔ 浦 kǒu 口 yè 葉 chū 初 dān 丹 。 。

zuì 醉 lái 來 qiě 且 yōng 擁 huáng 黃 chóu 紬 shuì 睡   ， mò 莫 wèn 問 hé 何 shí 時 hòu 後 tǔ 土 qián 乾 。 。