秋晚寓嘆
十里丹楓岸，三家小麥村。
山多妨極目，秋晚易消魂。
火舉船過埭，人行犬吠門。
窮愁已如許，那更雨昏昏！
shí
十
lǐ
里
dān
丹
fēng
楓
àn
岸
，
sān
三
jiā
家
xiǎo
小
mài
麥
cūn
村
。
。
shān
山
duō
多
fáng
妨
jí
極
mù
目
，
qiū
秋
wǎn
晚
yì
易
xiāo
消
hún
魂
。
。
huǒ
火
jǔ
舉
chuán
船
guò
過
dài
埭
，
rén
人
xíng
行
quǎn
犬
fèi
吠
mén
門
。
。
qióng
窮
chóu
愁
yǐ
已
rú
如
xǔ
許
，
nà
那
gèng
更
yǔ
雨
hūn
昏
hūn
昏
！