秋晚雲陽驛西亭蓮池

xīn 心 yì 憶 lián 蓮 chí 池 bǐng 秉 zhú 燭 yóu 游   ， yè 葉 cán 殘 huā 花 bài 敗 shàng 尚 wéi 維 zhōu 舟 。 。 yān 煙 kāi 開 cuì 翠 shàn 扇 qīng 清 fēng 風 xiǎo 曉   ，

shuǐ 水 ní 泥 hóng 紅 yī 衣 bái 白 lù 露 qiū 秋 。 。 shén 神 nǚ 女 zàn 暫 lái 來 yún 雲 yì 易 sàn 散   ， xiān 仙 é 娥 chū 初 qù 去 yuè 月 nán 難 liú 留 。 。

kōng 空 huái 懷 yuǎn 遠 dào 道 nán 難 chí 持 zèng 贈   ， zuì 醉 yǐ 倚 lán 闌 gàn 干 jìn 盡 rì 日 chóu 愁 。 。