秋晚幽居

wú 吳 zhōng 中 qiū 秋 wǎn 晚 qì 氣 yóu 猶 hé 和   ， jí 疾 shù 豎 qí 其 rú 如 cǐ 此 lǎo 老 hé 何   ？ niǎo 鳥 yǔ 語 jiàn 漸 xī 稀 rén 人 shuì 睡 měi 美   ， mù 木 yīn 陰 chū 初 báo 薄 xī 夕 yáng 陽 duō 多 。 。

sǎo 掃 yuán 園 rì 日 rì 日 chéng 成 yōu 幽 qù 趣   ， fǔ 撫 zhěn 枕 shí 時 shí 時 yì 亦 hào 浩 gē 歌 。 。

chē 車 zhé 轍 jiǔ 久 kōng 空 jūn 君 wù 勿 tàn 嘆   ， wén 文 shū 殊 zì 自 jiě 解 wèn 問 wéi 維 mó 摩 。 。