秋晚三首 其三

zǐ 紫 lí 梨 hóng 紅 zǎo 棗 bā 八 jiǔ 九 shù 樹   ， zhú 竹 wū 屋 chái 柴 mén 門 sān 三 sì 四 jiā 家 jī 。 zhù 機 shēng 杼 chí 聲 qiū 遲 rì 秋 wǎn 日 rào 晚   ， lí 繞 hán 籬 jú 寒 zì 菊 kāi 自 huā 開   花   。