秋晚寄題陸勛校書義興禪居時淮南從事

chán 禪 jū 居 qiū 秋 cǎo 草 wǎn 晚   ， xiāo 蕭 suǒ 索 yì 異 qián 前 shí 時 。 。 lián 蓮 mù 幕 qīng 青 yún 雲 guì 貴   ， áo 翱 xiáng 翔 jué 絕 hòu 後 qī 期 。 。

xiǎn 蘚 fáng 房 chēng 檉 jià 架 yǎn 掩   ， shān 山 qì 砌 shí 石 pén 盆 yī 欹 。 。 jiàn 劍 jǐ 戟 chén 晨 qū 趨 jìng 靜   ， shēng 笙 gē 歌 yè 夜 sàn 散 chí 遲 。 。

gǔ 谷 hán 寒 shuāng 霜 yòu 狖 jìng 靜   ， lín 林 wǎn 晚 qìng 磬 chóng 蟲 bēi 悲 。 。 huì 惠 yuǎn 遠 yān 煙 xiá 霞 zài 在   ， fāng 方 píng 平 zhàng 杖 lǚ 履 suí 隨 。 。

gǔ 骨 qīng 清 xū 須 guì 貴 dá 達   ， shén 神 zhòng 重 yǒu 有 wēi 威 yí 儀 。 。 wàn 萬 zú 卒 qiān 千 tí 蹄 mǎ 馬   ， héng 橫 biān 鞭 cóng 從 xìn 信 qí 騎 。 。