秋望

guān 關 shān 山 tiáo 迢 dì 遞 xī 夕 yáng 陽 xié 斜   ， shuāi 衰 cǎo 草 lí 離 lí 離 kè 客 lù 路 shē 賒 。 。 yě 野 shuǐ 水 lián 連 tiān 天 wéi 惟 dù 渡 niǎo 鳥   ， gū 孤 chéng 城 yǐn 隱 wù 霧 bàn 半 cáng 藏 huā 花 。 。

nán 南 lái 來 lǚ 旅 yàn 雁 yún 雲 biān 邊 dí 笛   ， běi 北 yún 雲 guī 歸 ān 鞍 sāi 塞 shàng 上 jiā 笳 。 。 dú 獨 guài 怪 hú 湖 bīn 濱 chuí 垂 lǎo 老 sǒu 叟   ， jīng 經 nián 年 jì 寂 mò 寞 zhì 滯 tiān 天 yá 涯 。 。