秋晚

huò 獲 dào 稻 yǐ 已 kōng 空 shuāng 霜 wèi 未 luò 落   ， qiū 秋 fēng 風 suī 雖 lǎo 老 yàn 雁 yóu 猶 chí 遲   。

dān 丹 lín 林 huáng 黃 yè 葉 xié 斜 yáng 陽 wài 外   ， jué 絕 shèng 勝 chūn 春 shān 山 mù 暮 yǔ 雨 shí 時   。