秋思

宋代 陸游
桑竹成陰不見門,牛羊分路各歸村。 前山雨過雲無跡,別浦潮回岸有痕。
sāng 桑 zhú 竹 chéng 成 yīn 陰 bú 不 jiàn 見 mén 門   , niú 牛 yáng 羊 fēn 分 lù 路 gè 各 guī 歸 cūn 村   。
qián 前 shān 山 yǔ 雨 guò 過 yún 雲 wú 無 jì 跡   , bié 別 pǔ 浦 cháo 潮 huí 回 àn 岸 yǒu 有 hén 痕   。