秋思

近現代 熊盛元
漠漠秋空鴻千里,我所思兮隔雲水。芳躅清歌兩渺茫,但見霜風搖葭葦。 他日相逢應老矣!
mò 漠 mò 漠 qiū 秋 kōng 空 hóng 鴻 qiān 千 lǐ 里   , wǒ 我 suǒ 所 sī 思 xī 兮 gé 隔 yún 雲 shuǐ 水 fāng 。 zhú 芳 qīng 躅 gē 清 liǎng 歌 miǎo 兩 máng 渺 dàn 茫   , jiàn 但 shuāng 見 fēng 霜 yáo 風 jiā 搖 wěi 葭   葦   。
tā 他 rì 日 xiāng 相 féng 逢 yīng 應 lǎo 老 yǐ 矣   !